読書記録:2012年4月

レオ・ブルース 「死の扉」
1955年に刊行された英国の名シリーズ、待望の復刊、だそうだ。
現代から見たら、トリックはそれほど、であっても、舞台設定や、主人公のキャロラス・ディーンの活躍ぶりが、レトロな香り満載で楽しい。

アラン・ブラッドリー 「パイは小さな秘密を運ぶ」
シリーズ3作目を読んで、なんでこれがそれほど人気なの?と思ったけれど、1作目である今作を読んで、ようやく納得。といっても、大納得ではないけれど。
勝気なフレーヴィアがなかなかいじらしく、思わず、もっと素直になりなよ!などと掛け声をかけたくなってしまう。

J・B・スタンリー 「とんでもないパティシエ」
ダイエット・クラブ・シリーズも5作目。ほのぼのしたコージーが好きで、なんとなく読み継いでしまうシリーズの一つ。
だけど、さすがにちょっとネタが苦しくなってきたかな。舞台が一つのコージーでは、なかなか事件を起こすのも難しいよね。
ハンナ・シリーズと同じ流れにならなければ良いけれど。

ジョージェット・ヘイヤー 「紳士と月夜の晒し台」
1935年刊行という、これまた英国の名作ミステリーの初翻訳。
作者はロマンス小説の大家であるそうだが、今作はロマンスはほのかに抑え、ゴシック風味を加味した本格ミステリとなっていて、大いに楽しめた。
2作目以降の翻訳が待ち遠しい。

ウィリアム・K・クルーガー 「闇の記憶」
シリーズ物だそうだけど、第5作目の今作から読んだ。(またかよ)
寡黙で不器用で、色々背負いながら使命を果たすという主人公が、いかにもアメリカン・ヒーローで、ピケット管理官シリーズを思い出す。
しかしこのラストは、いやあ、どうしよう。絶対次も読まなきゃいけないじゃないか。

フレッド・ヴァルガス 「裏返しの男」
大好きなヴァルガスの、大好きなアダムスベルグ警視シリーズ、なんと6年ぶりの翻訳。
どこが好きかって、謎解きや登場人物の魅力は勿論なのだけど、文や描写がすごくフランス的(当人の思い込み有り)で、そこがとてもお気に入り。
本作も、狼男?怪奇?とちらっと思わせて、何重もの綾を織って、その過程が魅力的でならない。

S・J・ボルトン 「三つの秘文字」(上・下)
と、フレンチなヴァルガスが好きなくせして、実は一番はやっぱり英国ミステリー。
シェトランドの閉鎖的な地方を舞台に、よそ者としてやってきた女医の苦悩と活躍。
色々とツッコミどころはあっても、筋立ての面白さとサスペンスで、ぐいぐい読み進んでしまう。
歴史的な部分で未だわからないところもあるが、相当に面白かった一冊。

デイヴィッド・ベニオフ 「卵をめぐる祖父の戦争」
ポケミスでの発刊時から大評判だった今作、文庫本になって即買い。
これはミステリーではなく歴史物であり、第二次大戦時の旧ソ連とナチとの戦いが舞台。
人一人ごとのドラマが、どれほどちっぽけなものか思い知らされ、切なくて辛くて涙が出る。
が、ラストに少し救われる。

マーティン・ウォーカー 「緋色の十字章」
フランスのサンドニの小さな村で、警察署長を務めるブルーノ。
村人を守る、ということに忠実な彼の仕事ぶりが、まずとても好ましく、そしてミステリーの展開に唸る。
ラストには、これで良いのか、と一旦自分に問いかけて、やはりこれで良かった、と素直に感じてしまうのだ。
*-*-*-*-*-*-*-*-*
マンガの新作は、友人から借りた以下の2作。
両方とも面白かったー。
関川夏央・谷口ジロー 「坊ちゃんの時代」全5巻
西炯子 「娚の一生」全3巻
自分で買ったのは、
「百姓貴族」2巻
「銀の匙」3巻
# by wordworm | 2012-05-09 11:57 | Comments(0)






























イーヴリン・E・スミス著、長野きよみ訳



